RadioAktivistična ekipa Radia Helsinki aprilsko epizodo začne z odpiranjem kant za smeti. Bolje rečeno, s konstruktivnim pogovorom o smeteh nasploh. Theresa podeli nekaj statističnih podatkov ter nasvetov in trikov, Leila in Gea spregovorita z dr. Alexandro Loid, vodjo oddelka za upravljanje z odpadki podjetja Holding Graz, ki je odgovorna za upravljanje z odpadki v Gradcu. V drugem delu epizode Nicolas in Leila intevrjuvata Christopherja Lindmayrja, sodelavca Oddelka za upravljanje z odpadki v Gradcu.
Epizoda v nemščini.